los afeites

 IPU : Afeite, colorete.

IPUTU :  Todos los ingredientes o modalidades referentes al afeite o pintura de la cara o del cuerpo.

IPUTUN :  Ponerse afeites, pintarse la cara o el cuerpo. |¡ “Sus aspectos, escribe de la Cruz (refiriéndose a los pehuenches del siglo XVIII) no tienen otra fantasía en corregir la naturaleza que en taladrarse las orejas para traer un aro de metal o de hilo colgado y en pintarse la cara con diferentes colores. Unos se cubren el rostro con una banda negra dejando sólo libre las orejas y garganta; otros tiran por sobre los ojos y narices hasta las orejas una línea de dos dedos de ancho; otros pintan los carrillos, otros se pintan sobre cejas y bigotes, otros el cuello y párjados de los ojos, otros sólo la nariz y en fin cada uno a su antojo dibuja en su cara lo que le parece más propio para estar más lindo”. (Tratado importante.) || Poco a poco, sobre todo después del primer cuarto del pasado siglo, fueron abandonando los hombres las pinturas de la cara y del cuerpo salvo en ceremonias rituales en las que aún persisten. Sólo perduró su uso en arreglos femeninos de labios, mejillas, uñas, pecas, etc.   COLOTUN.

COLOTUN :  Pintarse, ponerse afeite, colorete. ¡| Los indígenas como en general todos los salvajes eran muy afectos a pintarse la cara con diferentes colores. “Unos se cubren el rostro, escribe de la Cruz, con una banda negra dejando sólo libres las orejas y garganta; otros tiran por sobre los ojos y narices hasta las orejas una linea de dos dedos de ancho, otros se afeitan los carrillos, otros se juntan sobre cejas y bigotes, otros el cuello y párpados de los ojos, otros sólo la nariz y en fin cada uno a su antojo dibuja en su cara lo que le parece más propio para estar más lindo. Los colores que gastan en estos afeites son negro, colorado, azul y blanco, con la diferencia que el blanco no lo ocupan sino para echar algunas líneas a la orilla de los otros.” ||  IPUTUN.

CALCHA : Pendejos, vello del pubis. Vocablo españolizado
CALCHATUN : Depilarse el pubis, a lo que eran muy afectas las indias. Era prueba de aseo corporal.
LAUMN :  Pelar, depilar, desplumar. ||  RIVCATU.
RIVCATUN : Depilar, pelar, desplumar. || . LAUMN
NGUEDINTUN :  Depilar las cejas. | Las mujeres eran muy afectas a la depilación; se depilaban las cejas, el pubis, las axilas.
PUYATUN : Depilarse los sobacos, lo que era habitual entre las mujeres
PALAN : Tierra arcillosa de color blanco que las mujeres usaban para sus afeites.
KODIU :  Piedra que pulverizada servía de afeite para las mujeres indígenas.
ÜTRIV :. Instrumento para afeitarse, constituido por cortezas de cáscaras de mejillones o de almejas especialmente afiladas para ese fin.
ÜCRIVTUN :  Afeitarse.
COLO :  Piedra de la que extraían ocre negro para sus afeites.

---------------------------------------------------------------------

PUVÜL : Familia del marido y a veces familia de la mujer.