vocabulario mapuche

 Akumche: Persona que viniendo de otros espacios, se asientan en un determinado territorio.
 Amelkan :Representar.
Anümche :Persona que es original del lugar.
Anumcawe: Plantío, sembrado, quinta. ||  TÜCUCAN.
Amunche: Peatón, pasajero, transeúnte, viajero. ||  Caminante. ||  AMONCHE. AMOCANCHE.
Ayekan :Recreación de un canto y música mapuche.
Azentun: Imagen o dibujo.
Azümün :mapuche txokituwün Conocimientos de protocolo
Chekawün :Persona fanfarrona, engreída.
Epew :Narrativa mapuche muy semejante a una fábula.
Epewkantufe Persona que desarrolla los epew.
Fantepu Actualidad.
Fillke txipa zugu Diversos relatos.
Fütalmapu Identidad territorial.
Gillañ zugun Discurso que se realiza para oficializar el matrimonio mapuche.
Gütxam Conversación.
Gütxamtun Acto de realizar una conversación pública.
Gillatun Ritual mapuche que se desarrolla en los diversos territorios y poseen diversas formas de llevarse a cabo dependiendo de los espacios.
Kamarikun Ritual mapuche que suele desarrollarse en épocas de cosecha o pos cosecha como un acto de agradecimiento.
Kimche Sabio.
Kimün Conocimientos presentes.
Kimün che Personas con conocimientos.

Kiñechi Una vez.
Koyla Ser una persona mentirosa.
Kureyewün Casarse.
Kuyfi Antiguamente.
Külfüngen Ser alentado.
Kümeche Ser buena persona.
Llizuamküleam Para estar complacido.
Lof Espacio territorial que posee sus propias delimitaciones y en el que viven las familias asentadas en esos espacios.
Manelfalchichegen Ser una persona confiable.
Mafün Ceremonia de matrimonio mapuche.
Malma. Cachiporra, increido 
Mupimi Dices la verdad.
Norche Persona recta.
Norwentru:Hombre recto, hombre íntegro
Trurwentru: Caballero
Piam Relato mapuche que se refiere a situaciones del pasado remoto y que se cuente sin una referencia definida. En estos relatos se cuentan mucha historias y acontecimientos que sucedieron en los principios de los tiempos.
Piamkantun Conversación de un relato mapuche.
Pentukuwün Salutación mapuche.
Rewe, melirewe Espacio sociopolítico y espiritual de gran espectro en el que se congregan numerosos rewe.
Re pewünzugu Situaciones de encuentros cotidianos.
Reñma Familia.
Ül Canto mapuche.
Ülkantufe Persona que canta.
Ülkantun Acto de cantar.
Üy mapu Nombre de los espacios.
Üy reñma Nombre de la o las familia(s).
Wezache Persona que responde a los anti modelos mapuche.
Wüne txempuche Mayores de la familia.
Yamchegen Ser respetuoso con las personas.
Zugungen Ser una persona que saluda, que conversa con sus pares
Zuam Necesidad
Gillatun / kamarikun zugu Ceremonia socio-religiosa.
Kümeke zugu Buenos acontecimientos.
Kureyewün Matrimonio mapuche. Lawentuchefe Agente médico mapuche. Machi Agente médico mapuche.
Mafün Celebración del casamiento mapuche.
Malon Acto de confrontación y batallas.
Nüyün zugu Movimientos telúricos.
Palin Juego mapuche.
Wiñotuchi antü Ceremonia religiosa mapuche referida a la nueva salida del sol.
Weychan :Guerra.
Werken :Persona encargada de llevar el mensaje.
Werkün Mensaje.
Weza zugu: Malos acontecimientos.
Zatuwün: Ritual de sanación de alta complejidad
Zugu: Tema.
Zugun: Acto de hablar

Chachay: Expresión de cariño para los adultos.
Chezkuy: Suegro o yerno (entre hombres).
Chezki :Abuelo materno (desde el abuelo a su nieto o nieta y viceversa).
Chuchu: Abuela materna (desde la abuela a su nieto o nieta y viceversa).
Füta: Esposo.
Gütxam: Conversación.
Pillamtun: Canto ritual mapuche.
Kuku: Abuela paterna (desde la abuela a su nieto o nieta y viceversa).
Kure: Esposa.
Kuyfike gütxam :Conversaciones antiguas.
Laku :Abuelo paterno (desde el abuelo a su nieto o nieta y viceversa).
Llalla: Suegra (desde la mujer al hombre y viceversa).
Nanüg: Nuera o suegra (entre mujeres).
Püñmo: Nuera (desde el hombre a la mujer y viceversa).
Reñma: Familia.
Reñmawen: Núcleo familiar.
Ulutun: Ritual de sanación mapuche.
Yall :Hijos, hijas (desde el hombre).

¿Chem kimün tripay?: ¿Qué conocimientos se presenta?
werkün kurreyewün zugu mew: (Mensaje en un acto de matrimonio mapuche)
Wülzugun zugu: (Entregar el tema)
Nentu zugun: (Presentar el tema)
Chem zugu txipay: (¿Qué tema se presenta?)
Chumkünugey pu mapuche: (¿Cómo dejaron a los mapuche?)
Chew rupay tüfachi zugu :(¿Donde ocurrió?
Azentun:(Imagen o dibujo)
Chem zugu konküley (Contenido)
Chumgelu txipakey (Propósito)
Kimün (Conocimiento)