Toponimia variada de todo un poco

 Acá: salitrera de la comuna de Pisagua, del quichua acá, óxido, o escoria de metales.

Acapana:  montículo artificial en la ribera del lago Titicaca, del quichua aka, chicha, y de pana, cuajo=fermento de chicha.

Aconcagua:  provincia, volcán y río al norte de Santiago. Derívase de conca, gavilla de paja para techar y de la desinencia hue, que designa el lugar donde abunda lo que indica el nombre a que se agrega, con la prepositiva a española, como en Arauco, formado de Rauco o Ragco, ( Agua gregosa)  con la dicha a preformativa española=lugar de atados de paja.

aconcharse: verbo de formación española de concho, concha, dicción quichua, aymará y araucana, heces, que significa depositarse en el fondo las heces de un líquido.

acso:  dase este nombre en el Perú y Bolivia a la saya o falda que usan las indias, del quichua, acsu, que significa lo mismo.

acuchuchar:  estrujar, arrugar, verbo formado a la española del verbo araucano cúchún, estrujar.

 acuchurcarse,: en Chiloé, volverse amarillenta una tela por vieja o mal lavada, de cúchacan, lavar.

Acui:  isla pequeña al oriente de la de Chiloé, cerca de la de Tranqui y no lejos de Queilén, en el departamento de Castro, de acun, llegar 3.a persona, acuy=llegó.

 Acuidal o yurapil : paraje a tres leguas de la costa de Valparaíso, donde compró don Bautista Pastene unos terrenos en 1549, de acuyvino, tercera persona de acun,llegar, y de dall(un), chisme, acusación=vino el chisme.

Acúleo:  laguna, sierra y fundo en la comuna de Valdivia, departamento de Maipo, de acun, llegar, y leuvu, río, agua, y que es lo mismo que reunión de agua=río llegado.

acumucharse:  aglomerarse, verbo formado a la española del quichua kcumu-(chi), corcova.

Arauco:  Rag: greda, ko: agua, agua gregosa.  provincia, bahía, departamento, cabecera del mismo, de rag, greda, y de co, agua=agua de greda. Los españoles antepusieron por eufonía una a al vocablo ragco, rauco, dejando en su forma primitiva otros nombres de lugar idénticos, como Rauco, aldea del departamento de Curicó, y Rauco, aldea del departamento de .Castro; Ragco se llamaba el sitio donde construyeron el primer fuerte los españoles en 1553, nombre que después extendieron al lugar que ahora ocupa el pueblo actual.

Arcalauquén. otro nombre del lago Ranco, del departamento de la Unión, de arcún, mermar el agua, y labquen, mar=bajamar.

Arcan:  Rosa, indígena, de Linlín, 1772, de arcún,secarse, mermar el agua=merma, o bajada del agua.

Arancán : , indígena de Quinterquén, 1907, de aren, quemar, y de caniu, cresta=cresta quemada.

Ancan:  guerrero indígena del Ranco, 1781, de anca, cuerpo, y de ñ (amcu) águila=cuerpo de águila

Ancape :  indígena de Rahue, de anca,cuerpo, y de pú(du), venado=cuerpo de venado.

Ancapel :  lugar cerca de Angol, de anca, mitad, y de pel(de), barro=mitad barro.

Ancapenoi:  nombre de varón indígena, de anca, cuerpo, y de púnoy, pisotea, de púnon=pisotea el cuerpo.

Ancao :  indígena de Meulín, 1870, de anca, mitad, y / hue=medianía.

Anchacaba : el paraje donde estableció su primer fuerte en la Imperial Valdivia, de anchú por antú, sol, y de capar, mitad=mitad del sol.

anchimalhuén : anchimallen, ente fabuloso, de anchú por antú, sol, y de malhuen, malghen, mujer=esposa del sol.

Andalicán : promontorio y valle contiguo en la bahía de Arauco, de antú, sol, y lican, cuarzo=cuarzo del sol.

Andalién : río que riega a Concepción y desemboca en Talcahuano, de antú, sol, y lien, blancura=blancura del sol.

Andinango:  un cacique antiguo de Valdivia, de antú, sol, y ñamcú, aguilucho=aguilucho del sol.

Andimapo:  antiguo anciano indígena de Ongolmo, de antú, sol, y mapu, país=país del sol.

Angol : región y villa cabecera del departamento de su nombre de la provincia de Malleco, de encoln, subir a gatas.